Δευτέρα, 27 Σεπτεμβρίου 2010

'ο καινουργιος παππους' 2. η οργη.

μετα την ξαφνικη γνωριμια με τον νεο του 'μπαμπα' ο σκυλος γαμπρος δεν αντεχει και ξεσπα.
ειναι αντιθετος σε αυτον τον γαμο.

ρομαντικες πατατες
ενδοοικογενειακη τριβη
και κοινωνικα ταμπου συνθετουν το σεναριο της νεας διαφημισης της Softbank.



μεταφραση:

Hakone, Ιαπωνια

Σκυλος/Γαμπρος: Μητερα, σας παρακαλω ξανασκεφτειτε το.
Γιαγια/Μελλουσα Νυφη: Η ηλικια δεν εχει σημασια οταν εισαι ερωτευμενος.
Παππους: Ειναι μονο 50 χρονια.
Σκυλος/Γαμπρος: Χμφ.
Μαμα/Κορη: Ναι αλλα δεν ειναι υπεροχο;
Παππους: Α ξεχασα! Πηγα στο Βιετναμ και ξεθαψα αυτην την πατατα για σενα.
Γιαγια/Μελλουσα Νυφη: Ωωω τι ωραια πατατα!
Μαμα/Κορη: Α, τι ρομαντικο!
Σκυλος/Γαμπρος: Εγω ειμαι αντιθετος!
Κορη/Εγγονη: Ναι αλλα μπαμπα, ετσι θα μπορεσουμε να βαλουμε και αλλον εναν στο προγραμμα family plan 24/7. Δεν ειναι φοβερο;
Μαυρος/Γαμπρος: Ο παππους ειναι πιο νεος και απο εμενα.
Σκυλος/Γαμπρος: Ω!
Παππους: Τι συμβαινει Jiro;
Σκυλος/Γαμπρος: ΑΡΚΕΤΑ!
Μαμα/Κορη: Αγαπη μου;
Σκυλος/Γαμπρος: ΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑ!!!

μεγαλειο, ερμηνειες, σεναριο, σκηνοθεσια.
περιμενω με αγωνια την συνεχεια!

ο σκυλος δινει ρεσιταλ.

6 σχόλια:

  1. καλέ πόσα ναρκωτικά??? τρελαίνομαι με αυτή την διαφήμιση!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Χαχαχα! Πατάτα από το Βιετνάμ;;; Αυτά είναι τα καλά του έρωτα!


    Το σκυλί πρέπει να είναι ακίτα ίνου ε;; Πανέμορφο!


    Καλησπέρα! :)))

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Επιθυμώ διακαώς να γνωρίσω τον εμπνευστή-διαφημιστή, χαχαχα! Τέλος!!!=P

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. παντα θεωρουσα οτι οι διαφημιστες κανουν απο τις πιο διασκεδαστικες δουλειες!
    πολλα ναρκωτικα δε λες τιποτα!!! το ελες ντι παει συννεφο!

    το σκυλο ειναι οντως akita inu αν και δεν ξερω τις διαφορες με το shiba inu μοιαζουν πολυ!

    cibus θα ψαξω να στον βρω :) ελπιζω να ειναι του γουστου σου και να μην παει τσαμπα η αναζητηση μου!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. ok, αυτό θα πει "εμπνευσμένη διαφήμηση" νομίζω...!!! Πάντως, σε σχέση με της cosmote, είναι έτη φωτός μπροστά! :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...