Σάββατο, 31 Δεκεμβρίου 2011

Μαθηματα Ιαπωνικων και ευχαριστιες για το τελος του 2011

Οπως ειχα γραψει και στο παρελθον σε ενα ποστ, δεν θα ημουν εδω τωρα στην Ιαπωνια αν δεν συνεβαιναν μια σειρα απο γεγονοτα στην ζωη μου και αν δεν γνωριζα καποιους ανθρωπους που με βοηθησαν να κανω το ονειρο μου πραγματικοτητα.

Τωρα που αλλαζει ο χρονος και σκεφτομαι ολα αυτα που εχω ζησει εδω, δεν μπορω παρα να θυμηθω τα μαθηματα ιαπωνικων που εκανα στην θεσσαλονικη, τους συμμαθητες μου, μα πανω απο ολα την Tamaki-sensei.

Η ζωη μου θα ηταν τελειως διαφορετικη σημερα αν δεν την ειχα γνωρισει. Με βοηθησε οχι μονο να βαλω γερες βασεις στα ιαπωνικα μου (ακομα προσπαθω να τα τελειοποιησω και βλεπω να εχουμε μακρυ δρομο μπροστα μας...), αλλα ηταν ενας απο τους καθοριστικους παραγοντες για να παρω την υποτροφια.

Tamaki-sensei, ευχαριστω :)

Καλη χρονια σε ολους,
μακαρι το νεο ετος να μαθετε ολοι ιαπωνικα χεχεχε
και για οσους πραγματικα ενδιαφερονται δειτε εδω για μαθηματα ιαπωνικων στην Θεσσαλονικη:
Μαθηματα Ιαπωνικων στην Θεσσαλονικη


τα λεμε παλι του χρονου (ελπιζω να εχω περισσοτερο χρονο...)
καλα να περασετε ολοι αποψε.

良いお年を!

Τρίτη, 20 Δεκεμβρίου 2011

τα αγγλικα και οι ιαπωνες (συνεχεια) Star Wars!

και ενω η ποιοτητα και η ποσοτητα αυτου του blog συνεχιζουν να πεφτουν επιστρεφω βιαστικα για να ανεβασω ενα βιντεο που σχετιζεται λιγο με τις προηγουμενες αναρτησεις.




νομιζω πως δεν πρεπει να υπαρχουν πολλοι ιαπωνες που να μιλανε σε αυτο το επιπεδο.


υ.γ. οταν το πανεπιστημιο σου τρωει την ζωη δεν υπαρχει ωρα αλλα ουτε και εμπνευση για blogging.


Τετάρτη, 30 Νοεμβρίου 2011

παγωτο με σαρδελες και μεσημεριανο με αμμο


την Τεταρτη που μας περασε επειδη ηταν εθνικη εορτη βρηκαμε την ευκαρια να πεταχτουμε μεχρι το Κυοτο και συγκεκριμενα στο Kiyomizudera (ειναι ο ναος που ηταν υποψηφιος για τα συγχρονα 7 θαυματα, αλλα τελικα δεν επιλεχτηκε) για να δουμε τα φυλλα των δεντρων που εχουν κοκκινισει.
Στην επιστροφη λοιπον περασαμε εξω απο ενα παγωτατζιδικο. Ειχε τις 'κλασσικες' γευσεις οπως πρασινο τσαϊ, κοκκινα γλυκα φασολια αλλα επειδη τα κλασσικα τα βαριεσαι το μαγαζι αυτο ειχε και παγωτο με σαρδελες και πιπερι... Δεν τολμησα να το δοκιμασω. Η αντοχη (και η ανοχη) εχει και τα ορια της. Αν εχει δοκιμασει κανεις ας μας πει πως ηταν....


Αυτη η φωτο ειναι απο την ταμπελα που βρισκεται εξω απο ενα μαγαζι στο οποιο πηγαινω συχνα. Μεσημεριανο μενου με αμμο! Ενα ονειρο γινεται πραγματικοτητα. Οχι. Λατρεις της αμμου λυπαμαι αλλα αυτο το εστιατοριο δεν σερβιρει πιατα με αμμο απλως προκειται για αλλη μια περιπτωση κακοποιησης των αγγλικων.
Το sandwich απο τα αγγλικα, στα ιαπωνικα για συντομια το λενε sando (ολη η λεξη ειναι sandowuichi). Αυτος που εγραψε το μενου προφανως ειχε στο μυαλο του το sando (υπαρχει εξηγηση γιατι παρελειψε το τελευταιο ο αλλα δεν χρειαζεται πιστευω να το αναλυσω τωρα)

USJ - Universal Studios Japan

Μπορει καποιοι αναγνωστες να ενθουσιαζονται με ατραξιον του τυπου Disney Land στο Παρισι αλλα προσωπικα χωρις να εχω παει καν ηξερα πως δεν θα μου αρεσε τοσο πολυ ωστε να δικαιολογησω την τιμη του εισητηριου και την ταλαιπωρια.

Πηγα λοιπον στο Universal Studios Japan που εχουμε εδω στην Osaka επειδη με καλεσαν τα παιδια απο το εργαστηριο, ειπα να ειμαι κοινωνικος και να μην τους πω μες την μουρη οτι δεν εχω καμια ορεξη να περιμενω ωρες ατελειωτες σε ουρες για να ζησω μια 5λεπτη εμπειρια.

(μεσα στην αρνητικη ενεργεια ξεκινησα)


οπως και με την dineyland στο παρισι δεν πιστευω οτι καποιος αξιζει τον κοπο να ερθει απο την αλλη ακρη της Γης για να χασει μια μερα του ταξιδιου του σε κατι τετοιο. Αν παρολαυτα θελετε σωνει και καλα να πατε θα γραψω στο περιπου τι ατραξιον εχει: Spiderman, Back to the future, Jurassic Park, Water World, Jaws, Terminator κ.α. (το roller coaster ισως ηταν το καλυτερο... τρομος!)

Δεν μπορω να πω πλακα ειχαν μερικα και καποια αλλα μπορω να πω οτι ηταν εντυπωσιακα ΑΛΛΑ 
νομιζω πως η διαρκεια της καθε ατραξιον ηταν παααααρα πολυ μικρη. Εκει που αρχιζες να ενθουσιαζεσαι τελειωνε. Απογοητευση. Ενταξει και εμεις πηγαμε Κυριακη και γινοταν της κακομοιρας. Τις καθημερινες πιστευω τα πραγματα θα ειναι σαφως καλυτερα.


Εξω απο το Jurassic Park σε καποια φαση εμφανιστηκαν δυο δεινοσαυροι (μαμα και παιδι).





Ειδαμε επισης και μια 'παρασταση' μιουζικαλ (ο θεος να το κανει) με κατι τερατα. Σκαθαροζουμης, Φρανκενσταϊν με την νυφη του, λυκανθρωποι και βρυκολακες, να τραγουδανε ντισκο κομματια και Ρικι Μαρτιν.




γενικα ενιωθες οτι εχει πεσει πολυ χρημα παντου, σε καμια περιπτωση δεν μπορεις να πεις πως ηταν αρπαχτη. οχι, απλα θελει πολλη υπομονη και ενεργεια για να αντεξεις.

Το εισητηριο εκανε περιπου 5.000 (50ευρω) για μια μερα που σημαινει πως μπορουσες να μπεις σε ολα οσες φορες ηθελες. Με επιπλεον 25 ευρω μπορουσες να αποφυγεις την ουρα σε συγκεκριμενες ατραξιον.





Τετάρτη, 9 Νοεμβρίου 2011

περπατωντας. η μερσεντες, το λαμα και το αμβουργο


Εκει που περπαταγαμε στην (υποτιθεται) πιο φανκι γειτονια της Οσακα (Shinsaibashi - Amemura) αναμεσα σε ανθρωπους με πολυχρωμα ρουχα και μαλλια και διαθεση περασαμε εξω απο ενα μαγαζι το οποιο ειδικευεται στο να βαζει στρας σε οποιοδηποτε αντικειμενο θελει ο πελατης.
Θυμα της καγκουροσυνης (απο το καγκουρας) επεσαν δυο μερσεντες. Η Παναγια η Στρας να βαλει το χερι της. Δεν εγραφε πουθενα τιμη ετσι ωστε να θαμπωθουμε περισσοτερο, αλλαο το συμπερασμα βγηκε: δεν εχουμε μονο στην Ελλαδα καγκουραμαξα!



Δεν εχω καταλαβει ακομα τι δουλεια εχει το λαμα (λαμα δεν ειναι αυτο;) στο ποστερ μιας εταιρειας που φτιαχνει χημικα. Το ποστερ απο κατω λεει κατι σαν: φτιαχνουμε υλικα που θα ειναι χρησιμα για το μελλον.
Αλλα αρκετα με την αναλυση ας απολαυσουμε απλα το μεγαλειο.


Ενα ακομα θυμα των αγγλικων στην Ιαπωνια επεσε το Αμβουργο.
Το παρακατω μαγαζι λοιπον πουλαει μπριζολες και Αμβουργο!
θελει εξηγηση αυτο:
το Αμβγουργο στα Ιαπωνικα προφερεται:Hanburugu
το μπιφτεκι στα ιαπωνικα προφερεται: Hanbaagu

Τι μπιφτεκι τι αμβουργο;
Ενα λεξικο δεν ειχε ο ιδιοκτητης; ο ταμπελας; καποιος τελος παντων...
απογοητευση αυτοι οι ιαπωνες ωρες ωρες....

Τετάρτη, 26 Οκτωβρίου 2011

lesbowedding: ο κοσμος αλλαζει!

Το σαββατο που μας περασε ημασταν καλεσμενοι στο παρτι ενος γαμου. Νομιζω ηταν η πρωτη φορα που με καλεσαν σε ενα γαμο απευθειας (και οχι μεσω συγγενων π.χ.) και χαιρομαι ιδιαιτερα διοτι αυτος ο γαμος ηταν πολυ μα παρα πολυ ιδιαιτερος. 

Πριν απο αρκετους μηνες αρχισαμε με τον Κεν να πηγαινουμε στις συναντησεις μιας ομαδας ατομων LGBT (πιο πολυ επειδη εγω ηθελα να μαθω περισσοτερα για αυτην την πλευρα της Ιαπωνιας). Το ονομα αυτων των συναντησεων ειναι Otome-kai (ή αλλιως, η συναθροιση των παρθενων. με την εννοια της αγνοτητας και οχι της σεξουαλικης εμπειριας :). Οι οργανωτες και αρχηγοι αυτης της 'ομαδας' ειναι η Ακι και η Μαρι. Ειναι μαζι τα τελευταια 8 χρονια και ζουν μαζι 6 χρονια. 

Τον Αυγουστο που μας περασε η Ακι και η Μαρι πηγαν στον Καναδα για να παντρευτουν. Η τελετη εγινε κανονικα σε εκκλησια και οχι σε δημαρχειο. Ο γαμος τους δεν εχει καμια νομικη ισχυ στην Ιαπωνια αλλα ηθελαν και οι δυο να επισφραγισουν με αυτον τον τροπο την σχεση τους και να δειξουν τα συναισθηματα τους. 

Το Σαββατο λοιπον πηγαμε στο παρτι για τον γαμο :)



η Aki φοραει το 'νυφικο' και η Mari γιλεκο και t-shirt comme des garcons με μια τεραστια χρυση καρδια :)

η πιο συγκινητικη στιγμη της βραδιας ηταν οταν επαιξε ενα βιντεο με την μητερα της μιας να διαβαζει ενα γραμμα που ειχε γραψει για να της ευχηθει τα καλυτερα. δεν ειχε ερθει στο παρτι γιατι φαινεται πως ακομα υπαρχουν προβληματα...(μαλλον τα αδερφια ηταν αντιθετα στο να γινει αυτος ο γαμος...)

οτι προβληματα και δυσκολιες και αν τους παρουσιαστηκαν η Mari και η Aki, βγηκαν να το φωναξουν οτι αγαπιουνται και οτι θελουν να ειναι μια ζωη μαζι και οτι τιποτα αλλο δεν εχει σημασια. Ειμαι υπερηφανος που ειναι φιλες μου. Ατομα σαν και αυτες σιγα σιγα αλλαζουν τον κοσμο.

Βιος Ανθροσπαρτος!

Πέμπτη, 13 Οκτωβρίου 2011

ζωη σε λογου μας.

την δευτερα ηταν η εθνικη ημερα γυμναστικης (καταπληκτικη εθνικη εορτη) ε και βγηκαμε να κανουμε μια βολτα στην πολη.

-Μιας και παμε προς την εκθεση του Amano (αναλυτικα στην επομενη αναρτηση) δεν περναμε και απο το Apple Store να παιξουμε λιγο;
-Και δεν παμε.




ακομα παραμενει μυστηριο για εμενα. πως μερικοι ανρθωποι αγνωστοι σε αυτον που πεθανε πανε και αφηνουν λουλουδια στην μνημη του. 
θυμαμαι τις λαοπομπες στην κηδεια της Βουγιουκλακη, του Χριστοδουλου, του Jackson και παντα αναρωτιομουν γιατι πανε ολοι αυτοι στις κηδειες ατομων με τα οποια δεν ειχαν καμια προσωπικη σχεση. 
τι μου συμβαινει; ειμαι αναισθητος; δεν νιωθω κατι που νιωθουν ολοι οι αλλοι;;;

οπως και να εχει το θεαμα ηταν λυπητερο με τα λουλουδια στην εισοδο του μαγαζιου. 



Τετάρτη, 12 Οκτωβρίου 2011

ελα κοσμε, παρε τωρα που γυριζει! 10.000 δωρεαν ταξιδια στην ιαπωνια

ο Ιαπωνικος τουριστικος οργανισμος αποφασισε να μοιρασει 10.000 δωρεαν αεροπορικα εισητηρια (με επιστροφη!). 

μην τριβεται τα ματια σας ειναι αληθεια.

απο το Yahoo News:
-----------------------------

If you’ve ever wanted to visit Japan, this may be your chance.
In a desperate attempt to lure tourists back to a country plagued by radiation fears and constant earthquakes, the Japan Tourism Agency‘s proposed an unprecedented campaign – 10,000 free roundtrip tickets.
The catch is, you need to publicize your trip on blogs and social media sites.
The number of foreign visitors to Japan has dropped drastically, since a catastrophic earthquake and tsunami triggered a nuclear disaster at the Fukushima Dai-ichi Power plant in March. Nearly 20,000 people have been confirmed dead, while more than 80,000 remain displaced because of radiation concerns. In the first three months following the triple disasters, the number of foreign visitors to Japan was cut in half, compared with the same time in 2010. The strong Japanese currency has made matters worse.
The tourism agency says it plans to open a website to solicit applicants interested in the free tickets. Would- be visitors will have to detail in writing their travel plans in Japan, and explain what they hope to get out of the trip. Successful applicants would pay for their own accommodation and meals. They would also be required to write a review their travel experiences, and post it online.
“We are hoping to get highly influential blogger-types, and others who can spread the word that Japan is a safe place to visit,” said Kazuyoshi Sato, with the agency.
The agency has requested more than a billion yen to pay for the tourism blitz. If lawmakers approve the funding, Sato says visitors could begin signing up as early as next April.

--------------------
μας ριμαξανε οι σεισμοι και οι τυφωνες και προσπαθουμε να κανουμε ο,τι μπορουμε για να σας φερουμε εδω :)
οπως και το study trip οπως και οι υποτροφιες του υπουργειου παιδειας της ιαπωνιας σκοπο εχουν την προωθηση της χωρας στο εξωτερικο.
μην βαριοσαστε, δηλωστε συμμετοχη! 
προσοχη: θα πρεπει να καταγραψετε το ταξιδι σας σε blog και ολα τα υπολοιπα εξοδα δικα σας.
σκεφτειτε το καλο που θα κανετε σε αυτην την χτυπημενη απο την μοιρα χωρα. 
'αγαπας την ιαπωνια; αποδειξη!'

Παρασκευή, 7 Οκτωβρίου 2011

εκλεψε την παρασταση.

την προηγουμενη εβδομαδα ημουν σε ενα συνεδριο αστρονομιας 

εκτος απο τις διαλεξεις των καθηγητων στο τελος της ημερας αρκετοι φοιτητες εκαναν μινι παρουσιασεις για τα ποστερ που ειχαν φερει να δειξουν. αφου εχουμε φαει 6 ωρες ομιλιων και αλλη μια 1 ωρα μινι παρουσιασεων σκαει μυτη ατομαρα για να μιλησει.


μαλλι πιστολακι.
γυαλι με σκελετο μπροστα ημιδιαφανο κοκκινο.
μπλουζα με κεντημενους δρακους 
(ετοιμαστειτε)
δαχτυλιδι ασημενιο σε σχημα λουλουδιου
και τελος βραχιολι πλαστικο (;) διαφανο στο εσωτερικο του οποιου υπηρχαν λουλουδια !!!
το βραχιολι το περιεγραψα καλα; καταλαβατε; τα κοριτσια στανταρ ειχατε τετοιο βραχιολι οταν θα ησασταν μικρες. ΑΤΟΜΑΡΑ!!!!! τον θαυμασα.


δυστυχως δεν μπορεσα να τον βγαλω φωτο αλλα καταφερα να βγαλω φωτο την θεση στην οποια καθοταν... 





το ατομο ΔΕΝ ΠΑΙΖΕΤΑΙ
κουβαλησε ολα τα κουκλακια του στο συνεδριο!!!!!

νιωστε το μεγαλειο!!!!!!!


αντιδραση μιας φιλης μου:

'οντως ατομαρα φαινεται να ειναι και το σημαντικοτερο ειναι οτι δεν την κρυβει την ατομαρα του.

την παρουσιαζει περιτρανα στο αξιοτιμο συνεδριο αστρονομιας.

το βραχιολι το εχω σχηματισει ξεκαθαρα στο μυαλο μου. τα λουλουδια μεσα στο διαφανο πλαστικο τα βλεπω κοκκινα, και υπαρχει και το πρασινο κοτσανακι/φυλλαρακι τους.

ω θεοι, η εικονα του γραφειου του ειναι ολα τα λεφτα. οχι απλα κουβαλησε τα κουκλακια, αλλα εχει βαλει το προβατακι να @@μαει το σαλιγκαρακι!
'

Παρασκευή, 30 Σεπτεμβρίου 2011

συνεντευξη με εναν αστροναυτη


Με το φερμουαρ κατεβασμενο και ανησυχος για τα αποτελσματα ετοιμαστηκαμε με την Kon-chan για να συναντησουμε την ελληνικη κοινοτητα του Τοκυο.
Με την ευκαιρια να ευχαριστησω και την 色ちゃん που ενω εγραφε την πτυχιακη της εκανε ενα διαλειμα για να παμε για καφε.

Email.

Θα θελαμε να σας ξαναδουμε για την δευτερη συνεντευξη. Παρακαλω επιλεξτε μια απο τις ημερομηνιες που σας βολευει.

Αυτην την φορα θα επρεπε να περασω μονο απο συνεντευξη χωρις εξτρα τεστ.

10 μερες αργοτερα, αρχες Αυγουστου ημουν παλι πισω στο Τοκυο.
Με υποδεχτηκε η υπευθυνη των δημοσιων σχεσεων λεγοντας μου να ειμαι χαλαρος.
-       Οπως και την προηγουμενη φορα ασε τα πραγματα σου και κατσε. Σημερα στην συνεντευξη θα ειναι διαφορετικα τα μελη, μην αγχωθεις επειδη ειναι μεγαλοι.

Χτυπημα στην πορτα, υποκλιση, περιστροφη, εισαγωγη, καρεκλα.

Μεσος ορος ηλικιας των εξεταστων’ γυρω στα 65. Ωραια λεω θα πρεπει να αντιμετωπισω αυστηρους Ιαπωνες της προηγουμενης γενιας…

Αφου ξαναειπα γιατι εκανα αιτηση μου λεει ο κυριουλης που καθοταν στην μεση:
-       Οπως παρατηρησαν και οι συναδελφοι στην προηγουμενη συνεντευξη πιστευω και εγω οτι θα πρεπει να βελτιωσεις τα Ιαπωνικα σου.
...
.....
πολυ ωραια ξεκινησαμε....

Αφου ξεπερναω το σοκ παρατηρω πως ειχα δει την φωτογραφια του κυριουλη αυτου στο ενημερωτικο φυλλαδιο του μουσειου. Ηταν ο διευθυντης του μουσειου. Ενας πρωην αστροναυτης!
Και να μην με παρουνε δεν πειραζει, σκεφτηκα, θα εχω γνωρισει εναν ανθρωπο που εχει παει στο διαστημα! (ενιωσα ελαφρως μικροσκοπικος μπροστα του...)

Η κουβεντα συνεχισε χαλαρα με ερωτησεις για την ελληνικη μυθολογια, για την φιλοσοφια, για την οικονομικη κριση, για το πως ξεπερναω τα προβληματα μου (;;;;), αν πινω αλκοολ, κατα ποσο ειμαι ελληνας και κατα ποσο ιαπωνας, πως μοιαζουν οι δυο λαοι. Ποιος ειναι ο αγαπημενος σου θεος στην ελληνικη μυθολογια και γιατι (ζντουβ).

-Η λεξη rogosu ειναι ελληνικη λεξη ε; Τι ακριβως σημαινει;
-Rogosu? ... .... Αααα εννοειτε λογος’….
αυτο παθαινει μια λεξη οταν ιαπωνικοποιειται.

Τελος τους ρωτησα αν ειχε ποτε δουλεψει καποιος αλλος ξενος στο μουσειο και πως ηταν η συνεργασια τους:
-Ειχαμε εναν γαλλο στο παρελθον, ηταν παρα πολυ καλος. Σαν και εσενα βεβαια δεν μιλαγε τελεια ιαπωνικα αλλα βελτιωθηκε με τον καιρο. Συνηθως ειχε καλυτερες ιδεες απο τους ιαπωνες για τα εκθεματα που θα σχεδιαζαμε.
Παντρευτηκε μια γιαπωνεζα και πηγαν μαζι στην Γαλλια. Αντε να βρεις και εσυ μια νυφη να παντρευτεις εδω. Χοχοχο πλακα κανω!

Ηθελα να του απαντησω: και που ναξερες.... αχαχαχα

Τα αποτελεσματα τα ελαβα τελη Αυγουστου και ετσι τελειωσε η διαδικασια.

Θελω να πιστευω οτι με αυτην την σειρα απο αναρτησεις εγινε καπως καταννοητο το πως λειτουργει η διαδικασια ευρεσεως εργασιας στην Ιαπωνια. Παραλληλα προσπαθησα να απαντησω σε ερωτησεις στα μεηλ που στειλατε εμεσσα μεσα απο την εμπειρια μου (τα μεηλ που ελαβα φετος ειχαν κυριο θεμα την εργασια στην ιαπωνια...ταση φυγης απο την ελλαδα!).

Δεν ειχα φανταστει ποτε οτι θα γνωριζα εναν ανθρωπο που εχει παει στο διαστημα. Μια μερα ανοιγεις μια πορτα και τον βρισκεις να σε περιμενει για να μιλησετε για τον Προμηθεα που εκλεψε την φωτια απο τους θεους...



Παρασκευή, 23 Σεπτεμβρίου 2011

αιτηση. συνεντευξη.

εχοντας απορριψει το ενδεχομενο να δουλεψω σε μια εταιρεια σαν την Hitachi εψαχνα να βρω κατι που να ειναι πιο διασκεδαστικο.

καθως λοιπον εψαχνα θυμηθηκα οτι ειχα κανει την πρακτικη μου σε ενα πλανηταριο και παρα πολυ μου ειχε αρεσει.

Γιατι οχι λοιπον κατι παρομοιο και στην Ιαπωνια; Χμμμ....

Δεν χρειαστηκε να ψαξω πολυ πριν ανακαλυψω μια σελιδα που ειχε πολυ βολικα οργανωμενα τα μουσεια με πλανηταριο στην Οσακα και στο Τοκυο. Το ενδεχομενο να μετακομισω στο Τοκυο πολυ μου αρεσε οποτε ξεκινησα απο εκει την αναζητηση και με μια γρηγορη ματια βρηκα το μεγαλυτερο μουσειο στο Τοκυο.

Τυχη! Εψαχναν για προσωπικο. Σχεδιαση νεων εκθεματων, επικοινωνια με τον κοσμο κτλ κτλ. Προθεσμια υποβολης αιτησεων 15 Ιουνιου. Εκτος απο το βιογραφικο ηθελαν μαζι να στειλεις και μια εκθεση με θεμα:
'Πως οι μεχρι τωρα εμπειριες σου θα σε βοηθησουν στην δουλεια στο μουσειο μας;'
Μια εκθεση ειναι, αντε μια ψυχη που ειναι να βγει ας βγει λεω. Την γραφω και την δινω στην Ayana (που καθεται στο διπλανο γραφειο και ηρθε φετος στο εργαστηριο) μου την διορθωνει και μου δινει και αυτη συμβουλες.

Επειδη την εστειλα πολυ γρηγορα την αιτηση οι μερες μεχρι την προθεσμια και μεχρι να μαθουμε τα αποτελεσματα περασαν βασανιστηκα. Να σημειωσω εδω πως δεν τους εφταναν μονο αυτα αλλα επρεπε να γραψω ενα σωρο αλλες πληροφοριες στο rikunabi (δες στο προηγουμενο post), που εχεις δουλεψει; τι εκανες εκει; γραψε μας για τον εαυτο σου, τι βραβεια εχεις παρει....ολοκληρη διαδικασια. Το καλο ειναι οτι το rikunabi τα κραταει αποθηκευμενα ολα αυτα οποτε αν ξαναχρειαστουν τα εχεις ετοιμα.

Κοντευει τελος Ιουνιου. Ερχεται μηνυμα απο το rikunabi:
Αφου εξετασαμε την αιτηση σας (ακολουθει πολυ μακρυ και σουπερ ευγενικο κειμενο το οποιο δεν θα μεταφρασω) θα θελαμε να σας καλεσουμε για την πρωτη συνεντευξη.
Παρακαλω διαλεξτε μια απο τις ημερομηνιες που σας βολευει. (4 επιλογες)
Εκεινη την ημερα αρχικα θα ακουσετε μια ενημερωτικη ομιλια για την δουλεια στο μουσειο, στην συνεχεια θα γραψετε ενα τεστ αγγλικων και τελικα θα περασετε απο συνεντευξη.

Φιουουουου, μου εφυγε ενα τεραστιο βαρος! Αλλα τιποτα δεν ειχε τελειωσει ακομα.

Email στον Kipp. 'Με καλεσαν να παω, τωρα τι κανουμε;' 'Ελα απο εδω να τα πουμε, θα κοιταξω να ετοιμασω μερικες ερωτησεις που πιστευω οτι θα σου κανουν'.
Κλεινουμε ραντεβου και παω να τον συναντησω στο job cafe. Οργανωση! ειχε ετοιμασει αρκετες ερωτησεις που αρχικα μου ειπε να απαντησω αυθορμητα και μετα μου εδινε συμβουλες για το τι θα ηταν καλο να πω και τι λεξεις να χρησιμοποιησω στα Ιαπωνικα.
Του ειπα οτι ειχα σκοπο να παω με μαυρη γραβατα και με ενημερωσε πως εδω δεν φοραμε μαυρες γραβατες στις συνεντευξεις γιατι μαυρο φοραμε στις κηδειες. Ακολουθησαν στυλιστικες συμβουλες και αναλυση για το τι συμβολιζει καθε χρωμα... (οκ ισως να τα παραλεω :) ).
Ακολουθησε προβα για το πως μπαινουμε στην αιθουσα (δεν προηγουμενο ποστ). 'Ειναι πολυ σημαντικο αυτο. Ειδικα να προσεξεις να συστυθεις αφου τελειωσεις με την υποκλιση και να μην μιλας οσο υποκλινεσαι. Για να μην φανεις sloppy' ....αφωνος.
Τελος μου ειπε τι πρεπει να παρω μαζι μου, μου ευχηθηκε καλη τυχη και με εστειλε στο καλο της Παναγιας της Rikunabi.

Πρωτη συνεντευξη για δουλεια. Σιγα λεω. Παμε και ο,τι γινει εγινε.
(ενω η hitachi για παραδειγμα ελεγε πως σου δινει τα λεφτα για τα μεταφορικα εξοδα για να πας στην συνεντευξη, στο email που ελαβα ελεγε πως δεν δινουν τιποτα αχαχα. πληρωνε sucker!)

(το post εχει αρχισει να γινεται πολυ μακρυ αλλα δεν ξερω τι να κοψω)
Η κωλοφαρδια μου δεν περιγραφεται. Δυο φιλες μου η Kon-chan και η 色-chan εμεναν σε μια εστια που βρισκεται ακριβως πισω απο το μουσειο. Ακριβως α π ο π ι σ ω! Αν σκεφτει κανεις το μεγεθος του Τοκυο η πιθανοτητα να συμβει κατι τετοιο ειναι πααααρα πολυ μικρη. Ξυπνησα λοιπον χαλαρα και με 2 λεπτα περπατημα ημουν στην πορτα του μουσειου.
Εφτασα πρωτος (το αγχωμενο ψαρι). Αφου μαζευτηκαμε ολοι οι υποψηφιοι μας πηγαν στην αιθουσα για να ακουσουμε την ενημερωτικη ομιλια. Ηρθε ενας απο τους διευθυντες και ενας νεοπροσληφθεις να μας μιλησουν. Η προσοχη και οι σημειωσεις αποδειχτηκαν πολυ σημαντικες. Σε καποια φαση μας ρωταει αν εχουμε ερωτησεις και επειδη ημουν σιγουρος οτι οι ιαπωνες θα το επαιζαν παρθενοπιπιτσες αποφασισα να μιλησω (πρεπει να ημουν κατακοκκινος). Λαμβανω γειωτικη απαντηση του τυπου: Για αυτο θα μιλησει στην συνεχεια ο ταδε, ρωτα αυτον.... Αχαχαχα αυτο ηταν λεω, πολυ ωραια ξεκινησαμε....

Ακολουθει ενα συντομο ψυχολογικο τεστ με χαζες ερωτησεις του τυπου: διαβαζεις ενα βιλιο απο την αρχη προς το τελος; Εχεις προβλημα να μιλας με αγνωστους;
Και παμε στα αγγλικα. 10 ερωτησεις με μια παραγραφο κενο η καθε μια απο κατω:
'Τι ειναι επιστημη;', 'Τι σχεση υπαρχει αναμεσα στην επιστημη και στην τεχνολογια;' 'Τι θα εκανες αν εβρισκες ενα παιδακι μονο του στο μουσειο ενω γινεται σεισμος'. Ο χρονος τελειωνει πολυ γρηγοροτερα απο οσο χρειαζοταν για να απαντησουμε σε ολες τις ερωτησεις. Αφου μαζευει τα χαρτια η υπευθυνη μας λεει: Μην ανησυχειτε αν δεν προλαβατε να γραψετε ολες τις ερωτησεις, αυτος ηταν ο σκοπος του τεστ....

(δεν ξερω ποσοι εχουν απομεινει να διαβαζουν οποτε παε γρηγορα στην συνεντευξη)

εξω απο την πορτα:
-Θα μπεις μεσα. Εχει μια καρεκλα και πισω απο την καρεκλα ενα λευκο γραφειο. Ασε την τσαντα σου στο γραφειο και κατσε στην καρεκλα.

Χτυπαω την πορτα (με τον σωστο τροπο) μπαινω και φτανω διπλα στην καρεκλα, απο το αγχος αρχιζω να μιλαω καθως κανω υποκλιση... Φτουουου αρχισανε τα λαθη!
Ηταν 6 ατομα πισω απο ενα τεραστιο γραφειο. ΤΕΡΑΣΤΙΟ! 5 αντρες μια γυναικα.
Οπως περιμενα στην αρχη μου ζητησαν να πω για τονε αυτο μου και να πω γιατι αποφασισα να κανω αιτηση για αυτην την δουλεια.
επειδη η συνεντευξη κρατησε 30 λεπτα απλως θα γραψω δυο χαρακτηριστικες ερωτησεις:

-Ποιο εκθεμα σου αρεσε πιο πολυ στο μουσειο; Πως θα αλλαζες αυτο το εκθεμα; (η καλυτερη απαντηση που εδωσα μαλλον)
-Εξηγησε σαν να μιλας σε ενα παιδι τι ειναι υποατομικο σωματιδιο... (η χειροτερη απαντηση)

Στο τελος με ρωτησαν αν ηθελα να τους κανω και εγω καποια ερωτηση (και αυτο το ειχε προβλεψει ο Kipp).

-Το μουσι μου θα αποτελεσει προβλημα; :)
πεταγεται η γυναικα και λεει:
-Α, και εγω ηθελα να το ρωτησω αυτο. (κακιασμενη!)
απανταει αυτος που καθοταν στην μεση:
-Αν δεν εχουν προβλημα οι επισκεπτες τοτε δεν βλεπω να υπαρχει θεμα. Μεχρι τωρα σου εχει πει κανενας τιποτα αρνητικο για το μουσι σου;
-Εεεε οχι, μαλλον το αντιθετο θα ελεγα.
(ωραια δεν θα χρειαστει να ξυριστω!)

υποκλιση και αποχωρηση απο την αιθουσα.

Φτανω στο διαμερισμα της Kon-chan, με βλεπει και μου λεει: Δημητρη το φερμουαρ του παντελονιου σου ειναι ανοιχτο....


Τρίτη, 13 Σεπτεμβρίου 2011

rikunabi, SPI, βιογραφικο στο χερι. γιατι εδω τις κραταμε τις παραδοσεις.

-Yuki, τωρα που αρχισα να ψαχνω για δουλεια εχεις καμια συμβουλη να μου δωσεις;
-Πιστευω θα σε βοηθησει παρα πολυ αν γραφτεις στο rikunabi, ελα να σου δειξω:


Rikunabi. Στα ιαπωνικα μας αρεσει να συντομευουμε τις αγγλικες λεξεις και εκφρασεις (στο παρελθον νομιζω ειχα γραψει πως το sexual harassment γινεται: seku-hara). Στην προκειμενη περιπτωση εχουμε το recruit navigator -> riku nabi!

Κανεις λογαριασμο στο site και ξεκινας να γραφεις το βιογραφικο σου. Αφου τελειωσεις μπορεις να δεις την λιστα με τις εταιρειες που ψαχνουν για δουλεια (μιλαμε για χιλιαδες αναρτησεις). Αν σε ενδιαφερει καποια θεση, πατας το κουμπι και κανεις αιτηση αυτοματα. Απλα πραγματα.

-Οκ εκανα λογαριασμο. Θα κοιταξω λιγο να δω αν βρω καμια ενδιαφερουσα δουλεια.
-Οσο ψαχνεις, παρε και αυτα τα 2 βιβλια. Συνηθως οι εταιρειες μαζι με την συνεντευξη σου ζητανε να γραψεις και ενα τεστ που λεγεται SPI  (ψυχολογικο, ευφυιας, γνωσεων). Οποτε παρε αυτα τα βιβλια για να προετοιμαστεις αν χρειαστει. Εχει και ενα κομματι το οποιο εξεταζει τα ιαπωνικα σου αλλα αυτο ειναι μερικες φορες δυσκολο ακομα και για τους Ιαπωνες. Μπορει σε εσενα να μην το λαβουν τοσο πολυ υποψη τους.
-Καταλαβα δεν εχω καμια ελπιδα!
-Εξαρταται απο την εταιρεια ποια μορφη του τεστ θα επιλεξει. Οποτε ποτε δεν ξερεις. Κατι τελευταιο (αυτο μου το ειχε πει και ο Kipp) οι φοιτητες που εχουν μολις αποφοιτησει ειναι συνηθες να γραφουν το βιογραφικο τους στο χερι και οχι στον υπολογιστη.
-.... .... (θα σου ελεγα τιποτα για τις παραδοσεις τις ιαπωνιας αλλα δεν φταις εσυ)
-Αν το γραψεις φερε να το διορθωσουμε.

Βιογραφικο στο χερι!!!! Που ακουστηκε! Το 2011!
Ακομα και μεσα απο αυτο προσπαθουν να σε εξετασουν. Δυσκολοι καιροι για αριστεροχειρες που κανουν χαλια γραμματα.

Δευτέρα, 12 Σεπτεμβρίου 2011

τι πρεπει να προσεξω σε μια συνεντευξη;

οχι. δεν θα πηγαινα στην hitachi για συνεντευξη μονο και μονο για να βρω δουλεια. επρεπε να ψαξω πιο πολυ να βρω κατι που να μου ταιριαζει και να μην καταληξω παλι κλεισμενος σε ενα εργαστηριο.

τους στελνω ημεηλ (σουπερ ευγενικο). ευχαριστω πολυ αλλα δεν θα παρω.

παλι στο μηδεν. 

την επομενη μερα ερχεται email απο την γραμματεια της σχολης που ελεγε οτι οργανωνουν στο αλλο campus του πανεπιστημιου μια συναντηση για να μαθουμε τι πρεπει να κανουμε αν βρεθουμε σε μια συνεντευξη. δηλωνω συμμετοχη απαντωντας στο email (ναι στην γραμματεια εδω, υπαρχουν ανθρωποι που βλεπουν τα email και απαντανε κιολας!). 

Πηγαινω στην συναντηση και μαθαινω οτι ειχα την δυνανοτητα να μιλησω με εναν αμερικανο στα αγγλικα και με μια γιαπωνεζα στα ιαπωνικα. Κλεινω χρονο για να μιλησω και με τους δυο.
Αυτοι οι δυο ειχαν ερθει απο το Job Cafe που ειναι μια υπηρεσια του δημου (της νομαρχιας;) που δημιουργηθηκε με σκοπο να βρισκει δουλεια στους ξενους πιο ευκολα. 

Γεια με λενε Kipp.
καθησα και αρχισαμε να μιλαμε. αφου τον ενημερωσα πως δεν ειχα ιδεα απο συνεντευξεις γενικα, ποσο μαλλον στην ιαπωνια, ξεκινησαμε απο τα βασικα.

Πως μπαινουμε στην αιθουσα οπου γινεται η συνεντευξη.
(δεν ξερω αν ισχυουν και στις αλλες χωρες αυτα μιας και δεν εχω παει για συνεντευξη αλλου)
Χτυπαμε με το πισω μερος του της παλαμης μας (με τα δαχτυλα) 3 φορες. Λεμε shitsurei itashimasu (συγγνωμη για την ενοχληση). Μπαινουμε στο δωματιο κρατωντας την πορτα να μην κλεισει δυνατα και φροντιζουμε να περιστραφουμε με τον σωστο τροπο. ... ... 

ανακαλυψα βιντεο στο youtube!!! ειναι τρελοι!!!!
(μπορειτε να το δειτε και απο την αρχη που λεει πως πρεπει να ειστε ντυμενοι αλλα μπορειτε να πατε και κατευθειαν στο 1:30 που μπαινουμε στο δωματιο)
σημαντικα σημεια: αφου βρεθουμε διπλα στην καρεκλα, λεμε απο που εχουμε ερθει (πανεπιστημιο κτλ) και λεμε το ονομα μας. υποκλιση. 

αφου καθησουμε τα χερια πανω στα μπουτια, τα ποδια οχι σταυρωμενα, η πλατη ισια και να μην ακουμπαει πισω πισω στην καρεκλα (δεν κανω πλακα ολα αυτα μου τα ειπε ο Kipp).

λεξη κλειδι: jiko PR 自己PR. Δηλαδη, αυτοπροωθηση. Να πλασαρεις τον εαυτο σου. Να μιλας για τα καλα και τα κακα του χαρακτηρα σου. Φαινεται πως αυτο ειναι το πρωτο πραγμα που σου ζητανε οταν καθησεις. 'Πες μας για σενα, κανε jiko PR'. Πρεπει λοιπον πριν παει καποιον σε μια συνεντευξη να ετοιμασει μια καλη απαντηση σε αυτην την ερωτηση. 

Αφου τελειωσε ο χρονος μας μου ειπε οτι μπορω να παω στα κεντρικα του Job Cafe για οποιαδηποτε αλλη απορια εχω. Στην συνεχεια πηγα στην γιαπωνεζα. Πανω κατω τα ιδια μου ειπε αλλα ως γιαπωνεζα ειχε ερθει πιο οργανωμενη. μου εδωσε μια λιστα με πραγματα που πρεπει να τσεκαρω πριν παω για συνεντευξη...


Ειχε οπως θα περιμενε κανεις να λεει: τσεκαρε αν ειναι σωστα δεμενη η γραβατα σου, τσεκαρε αν ειναι λερωμενα τα ρουχα σου. 
Φτανω κατω κατω και διαβαζω αυτο: Προσεξε να μην προεξεχουν τριχες απο την μυτη σου!!!!
αααααχαχαχα.

(ο Kipp θα παιξει σημαντικο ρολο στην συνεχεια της ιστοριας)





Παρασκευή, 9 Σεπτεμβρίου 2011

説明会 setsumeikai - ημεριδα ενημερωσης;

Οι πρωπτυχιακοι φοιτητες ψαχνουν για δουλεια απο το 3 ετος των σπουδων τους και οι μεταπτυχιακοι φοιτητες απο τον πρωτο χρονο του μαστερ. 
Αυτο που λεμε στα αγγλικα job hunting (στα ιαπωνικα λεγεται: shuushoku katsudou). Στα ελληνικα δεν ξερω αν υπαρχει αντιστοιχος ορος γιατι και να ψαξεις για δουλεια θα βρεις; (α χα καλο ε;).
Για να βοηθησουν λοιπον οι εταιρειες, αλλα ουσιαστικα για να προσελκυσουν πολλους υποψηφιους οργανωνουν ημεριδες ενημερωσης εντος και εκτος του πανεπιστημιου (ναι ναι στην ιαπωνια επιτρεπεται στις εταιρειες να μπουν στο πανεπιστημιο. σοκ)
Στις ημεριδες αυτες ερχεται προσωπικο απο την εταιρεια για να ενημερωσει τους νεους υποψηφιους. Αφου τελειωσει η ενημερωση εχεις την ευκαιρια να μιλησεις μαζι τους και να τους ρωτησεις πιο συγκεκριμενα πραγματα για την δουλεια. 

αλλα ας τα δουμε ολα αυτα με ενα παραδειγμα.

Ηταν τελη μαρτιου και ειχα ηδη αρχισει να βλεπω την Yukako, τον Tsunehito και την Yuki να εμφανιζονται αρκετα συχνα με το κοστουμι-στολη για job hunting. Χμμ λεω τι να σημαινει αυτο αραγε; 
Ρωταω και μαθαινω οτι ψαχνουν για δουλεια και οτι εγω μαλλον εχω αργησει! Θεωρητικα θα επρεπε να ειχα ξεκινησει απο περσυ. Ποτε δεν ειναι αργα λεω και αρχιζω να το ψαχνω.

Μαθαινω οτι η Hitachi θα ερχοταν σε μερικες μερες στο πανεπιστημιο για να μας ενημερωσει για το τι ατομα ψαχνει και τι δουλειες προσφερει. Μας μοιρασαν ενημερωτικα φυλλαδια (ολοκληρα βιβλια) με τις περιγραφες των θεσεων, τους μισθους, τις αδειες κτλ. Οργανωση.
Στην διαρκεια της ομιλιας του ο υπευθυνος ειπε πως προσλαμβανουν καθε χρονο ξενους που αντιστοιχουν στο 10% των προσληψεων. Εδω ειμαστε, σκεφτομαι απο μεσα μου. Ποσοι ξενοι να κανουν αιτηση πια;
Βλεπω στο φυλλαδιο καποιες δουλειες που ενδεχομενως να με ενδιεφεραν και πηγαινω στο καθε ενα ξεχωριστα να μαθω πιο πολλα. Ευγενικοτατοι, μου λενε πως πρεπει να κανω οπωσδηποτε αιτηση γιατι παιρνουν πολλους ξενους, ενω παραλληλα αρχιζω να καταλαβαινω πως ειναι οι συνθηκες εργασιας. 

Το επομενο βημα ηταν να κανω εγγραφη στο site της Hitachi που ειναι προορισμενο για τις προσληψεις. Εκει επρεπε να απαντησω σε ερωτησεις για να καταλαβουν τον χαρακτηρα μου, να γραψω το βιογραφικο μου, να εξηγησω σε ποιον τομεα θα ηθελα να εργαστω και γιατι. 
Αφου το εκανα αυτο θα ειχα το δικαιωμα να επιλεξω ποιες ημερομηνιες με βολευαν για να παω για συνεντευξη στο Τοκυο. 

κατι ομως δεν μου αρεσε.... Δημητρη πραγματικα θες να πας να δουλεψεις εκει επειδη σου αρεσει η δουλεια που προσφερουν ή επειδη πρεπει να βρεις δουλεια του χρονου; .... .... .....

συνεχιζεται.


σχολιο:
δεν ειναι κακο να εχουν σχεση οι εταιρειες με τα πανεπιστημια. και οι εταιρειες βρισκουν ευκολα προσωπικο και οι φοιτητες βρισκουν ευκολα δουλεια. πλεον ολοι μου οι συμφοιτητες ξερουν οτι του χρονου που θα αποφοιτησουν θα εχουν δουλεια. δεν βλεπω κανενα κακο σε αυτο. το ελληνικο πανεπιστημιο εχει μεινει χρονια πισω εξαιτιας μερικων μερικων. 
οι φοιτητες για να βρουν δουλεια δεν σπουδαζουν; γιατι καποιοι δεν θελουν να κανουν αυτην την διαδικασια πιο ευκολη; 
τα πραγματα ειναι τοσο απλα εδω...μακαρι να γινουν και στην ελλαδα καποτε ετσι. 

Δευτέρα, 29 Αυγούστου 2011

σεπτεμβριος - μηνας ευρεσεως εργασιας



οχι δεν ειναι ο σεπτεμβριος ο επισημος μηνας ευρεσεως εργασιας στην ιαπωνια, απλως θα κανω μια σειρα απο αναρτησεις που σχετιζονται με τον τροπο με τον οποιο οι ενδιαφερομενοι ψαχνουν για δουλεια εδω. 

οποτε σκεφτηκα το εξης: μαζι με τις αναρτησεις που εχω στο μυαλο μου, αν καποιοι εχετε αποριες για το πως μπορειτε να βρειτε δουλεια στην ιαπωνια μπορειτε να μου στειλετε email (dimitris.jp@gmail.com) με τις ερωτησεις σας και εγω θα προσπαθησω να απαντησω ειτε απο την εμπειρια μου, ειτε αφου ρωτησω φιλους ιαπωνες.

τελος κατι ακομα, 
περσυ τον Σεπτεμβριο ειχα ζητησει να μου στειλετε email για οποιαδηποτε απορια εχετε σχετικα με την ιαπωνια. ελαβα αρκετα email που περιειχαν πολλες ερωτησεις. δεν καταφερα να απαντησω σε ολες τις ερωτησεις σας αλλα τα ποστ που γραφτηκαν με εμπνευση αυτα που ρωτησατε ηταν απο τα πιο πετυχημενα (κατι που σημαινει οτι εσεις ξερετε καλυτερα απο εμενα τι ειναι ενδιαφερον σε αυτο το blog αχαχαχα). να ευχαριστησω αλλη μια φορα οσους εστειλαν ημεηλ περσυ. αριγκατο.

αρα παλι φετος, μαζι με τις ερωτησεις για δουλεια στην ιαπωνια, μπορειτε να στειλετε email με προτασεις, ιδεες, ερωτησεις. 

το πρωτο ποστ της σειρας θα γινει την αλλη βδομαδα (αν ολα πανε καλα)

Παρασκευή, 26 Αυγούστου 2011

Awaodori 阿波踊り. ο βλακας που χορευει και ο βλακας που παρακολουθει

Οι χορευτες ειναι βλακες
Οι θεατες ειναι βλακες
Και οι δυο ειναι βλακες
Γιατι λοιπον να μην χορεψεις;

αυτοι ειναι καποιοι στιχοι απο αυτους που επαναλαμβανουν οι χορευτες του χορου Awa (awaodori). 
Το awaodori ειναι ενας παραδοσιακος ιαπωνικος, κατι σαν τους ελληνικους χορους που επαναλαμβανουν συνεχεια τα ιδια βηματα ετσι και το awaodori επαναλαμβανει τις ιδιες κινησεις συνεχεια αλλα μπορει να εμπλουτιστει με διαφορετικες χορογραφιες. 


Καθε χρονο στην πολη Tokushima απο τις 12 μεχρι 15 αυγουστου ολη η πολη γεμιζει χορευτες και τουριστες. Ολοι ερχονται για το μεγαλυτερο matsuri (πανηγυρι, φεστιβαλ) awaodori!




εμεις αποφασισαμε να μην παμε στις πληρωμενες θεσεις οπου καθεσαι και ουσιαστικα παρελαυνουν μπροστα σου ολα τα χορευτικα συγκροτηματα, αλλα αποφασισαμε να περπατησουμε και να δουμε τους χορευτες στο δρομο. Αν θελετε την ανεση σας τοτε παρτε ενα εισητηριο και καθηστε να απολαυσετε το θεαμα (δεν ειναι ακριβα τα εισητηρια)


Η πολη ηταν κυριολεκτικα γεματη απο μια πανηγυριτζιδικη ατμοσφαιρα. δεν ξερω ποσοι πηγαινατε σε πανηγυρια οταν ησασταν μικροι αλλα οσοι πηγαινατε σιγουρα θα θυμαστε τα μαγαζακια που πουλαγαν τα πλαστικα παιχνιδια (οπλα, κουκλες κτλ κτλ) ε αυτα λοιπον υπαρχουν και στην ιαπωνια! οκ με λιγο διαφορετικα παιχνιδια αλλα το φιλινγκ ειναι το ιδιο. 

σε αυτο το μαγαζακι (δεν βρισκω καλυτερη λεξη) σου δινουν κατι που εχει το σχημα του σουρωτηριου αλλα αντι για το μεταλλικο διχτυ εχει ενα πολυ λεπτο φυλλο χαρτιου, εσυ λοιπον πρεπει χωρις να τρυπησει το χαρτι να μαζεψεις οσες πιο πολλα χρυσοψαρα η οσες πιο πολλες πολυχρωμες μπαλιτσες μπορεις. αν τρυπησει το φυλλο το παιχνιδι τελειωνει και φευγεις με οτι εχεις μαζεψει. 

στην σκηνη πισω απο τους χορευτες ηταν ενας 'δασκαλος' και εδειχνε στον κοσμο τα βασικα βηματα του χορου. προσπαθησα να ακολουθησω αλλα μετα απο 5 δευτερολεπτα θυμηθηκα κατι χαζοαγγλους τουριστες που ερχονται στην ελλαδα και προσπαθουν να χορεψουν καλαματιανο. για να μην γινω αλλο ρεζιλι λοιπον σταματησα την προσπαθεια :)

για αλλη μια φορα δεν καταφερα να βγαλω φωτο ανταξιες του θεαματος. οι γυναικες με αυτα τα μυστηριωδη καπελα που φορουσαν εκλεψαν την παρασταση. εμεινα και παλι να σκεφτομαι το επιπεδο της ιαπωνικης αισθητικης. καθε χορευτικη ομαδα ειχε τα δικα της σχεδια και χρωματα και ηταν ολα το ενα πιο ομορφο απο το αλλο. καντε ενα κοπο και ψαξτε στο γκουγκλ να βρειτε και αλλες φωτο απο awaodori. (οκ επειδη οι χορευτες με τα πρασινα απο πανω ειναι λιγο κακασχημοι χαλανε και την ομορφια του ρουχου αχαχα)

yako yako yako! δεν ξερω τι σημαινει αυτο αλλα αυτο ακουγα να φωναζουν κατα διαστηματα οι χορευτες. 

yako yako yako!

υ.γ. αν δεν εχει awaodori δεν θα προτεινα σε κανεναν να παει στην Tokushima, φαινεται πως δεν εχει καμια αλλη σοβαρη ατραξιον.

Πέμπτη, 25 Αυγούστου 2011

megijima 女木島 ー το νησι των δαιμονων ή αλλιως Onigashima

μια φορα και εναν καιρο μια γιαγιακα επλενε τα ρουχα της στο ποταμι οταν ειδε ενα μεγαλο ροδακινο να ερχεται προς το μερος της. το επιασε και αμεσως θελησε να το φαει. καθως πηγε να το ανοιξει στα δυο, ξαφνου (!) πεταχτηκε ενα αγορι απο μεσα. Να μην τα πολυλογω, η γιαγια μαζι με τον συζυγο της βαφτισαν το παιδι: Momotaro ή αλλιως: Ροδακινοαγορι.
Φαστ φοργουορντ μερικα χρονια αργοτερα, ο Μομοταρο ξεκινα μια αποστολη να κατατροπωσει τους δαιμονους που ζουσαν σε ενα νησι. Στον δρομο συνανταει μια μαϊμου ενα σκυλο και εναν πετεινο και ολοι μαζι φτανουν στο νησι για να οπου και ολοκληρωνουν την αποστολη τους. 

επαναφορα στην πραγματικοτητα: το νησι που κατοικουσαν οι δαινομες λεγεται πως ειναι το πραγματικο νησι με το ονομα Megijima. Στο νησι αυτο υπαρχει μια μεγαλη σπηλια που λειτουργουσε ως το αρχηγειο τους. (στην πραγματικοτητα την σπηλια αυτην πρεπει να την ειχαν ανοιξει πειρατες). Η σπηλια λοιπον αποτελει την ατραξιον του νησιου (αν εχετε παιδακια μαζι θα ενθουσιαστουν, μαλλον)

ξεκιναμε παλι απο το Takamatsu και παιρνουμε το φερι (αυτην την φορα 20λεπτα μονο). δυστυχως το φερι μας δεν ηταν τοσο φαντεζι και δεν ειχε καμηλοπαρδαλη. νταμν.


επειδη εδω ομως ειναι ιαπωνια και οχι αμερικη, ολα τα φρικιαστικα πλασματα που υποτιθεται οτι ζουσαν για να σπερνουν τον πανικο και τον ολεθρο, εχουν χαριτομενοποιηθει. (γιατι ολα στην ιαπωνια ειναι cute). σε αυτην την περιπτωση ομως τον απολαυσα τον χαμογελαστο δαινομα που σου δειχνει τον δρομο για την σπηλια (αν δεν παρεις το λεωφορειο και πας με τα ποδια).
απο κατω γραφει: Onigashima. 2.4 χλμ μεχρι την σπηλια.

φτασαμε εξω απο την σπηλια λουσμενοι στον ιδρωτα... πολλη ανηφορα! αλλα χαλαλι. 
βασικα οι γιαπωνεζοι δαιμονες βγαινουν σε μπλε και κοκκινο αλλα για το μαρκετινγκ φτιαξανε και ροζ.

μεσα στην σπηλια. ο αρχηγος των δαινομων. 
περιττο να πω οτι η σπηλια ηταν τιγκα στο αγαλμα. 
κανει ψυχρα μεσα στην σπηλια οποτε προσοχη, μην μπειτε οπως μερικοι μερικοι με τον ιδρωτα ακομα να σταζει θα σας βγει ξινο :)

βγαινοντας απο την σπηλια μην βιαστειτε να κατεβειτε στην παραλια, ανεβειτε λιγο ακομα πιο ψηλα να δειτε την θεα (οχι οτι δεν θα εχετε ξαναδει παρομοια αλλα οπως και να το κανουμε μια ωραια θεα, ειναι μια ωραια θεα!)
μπροστα απο την παραλια (μην ξεχναμε: σαν την χαλκιδικη πουθενα) εχει αρκετα μαγαζια με προχειρα τραπεζια και ημι-σπιτικο φαγητο. εμεις πηγαμε σε δυο και αυτο της φωτο ηταν ασυγκριτα καλυτερο (αν και τα αλλα μαγαζια ειχαν πιο ωραια καλοκαιρινα καθισματα)

οποτε γρηγορα γρηγορα στην σπηλια για μια ωραια αναβαση στον λοφο και μετα βουρ στην παραλια και στο φαϊ. (το τριτο μαγαζι στην σειρα δεν ειχε καθολου νοστιμο yakisoba).

με λιγα λογια, καλη η σπηλια αλλα το βασικο στο νησι ειναι οτι εχει παραλια στην οποια μπορεις να κολυμπησεις και ειναι σχετικα ομορφη. αρα αν βρεθειτε καλοκαιρινους μηνες εκει κοντα ειναι μια καλη λυση για ενα μπανακι. τον χειμωνα μην το σκεφτειτε καν εκτος και αν πρεπει σωνει και καλα να δειτε τους δαιμονες.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...